SR
Spiritual Combat/Sub Rosa translation · Modern Readable

Spiritual Combat

Il combattimento spirituale

Lorenzo Scupoli (Theatine)·1589 (first edition Venice)·from the it

A full modern English translation of the work — 1 book, 67 chapters — translated sentence by sentence from the it, with scripture echoes traced and brief notes on the harder turns of phrase. Choose a section to begin reading.

67 chapters1,236 sentences16 scripture echoes
Devotional manualContemplatio — The Ascent
1

Il combattimento spirituale

  1. 1.1Dedica: Al supremo Capitano e gloriosissimo trionfatore Gesù Cristo, Figliuolo di Maria
  2. 1.2In che consista la perfezione cristiana. Per acquistarla bisogna combattere. Quattro cose necessarie per questa battaglia
  3. 1.3La diffidenza di noi stessi
  4. 1.4La confidenza in Dio
  5. 1.5Come possa conoscersi se l'uomo opera con la diffidenza di sé e con la confidenza in Dio
  6. 1.6Un errore di molti, dai quali la pusillanimità è tenuta per virtù
  7. 1.7Altri avvisi, perché acquistiamo la diffidenza di noi stessi e la confidenza in Dio
  8. 1.8L'esercizio. E in primo luogo l'esercizio dell'intelletto, che va guardato dall'ignoranza e dalla curiosità
  9. 1.9Le cause per cui non discerniamo rettamente le cose. Il metodo che si deve usare per conoscerle bene
  10. 1.10Un'altra cosa da cui si deve guardare l'intelletto perché possa discernere bene
  11. 1.11L'esercizio della volontà é il fine al quale si devono indirizzare tutte le azioni interiori ed esteriori
  12. 1.12Alcune considerazioni che inducono la volontà a volere in ogni cosa il beneplacito di Dio
  13. 1.13Molte volontà esistono nell'uomo. La guerra che si fanno tra loro
  14. 1.14Il modo di combattere contro gli impulsi del senso e gli atti che la volontà deve fare per acquistare le abitudini alle virtù
  15. 1.15Quello che si deve fare quando la volontà superiore pare vinta e soffocata in tutto da quella inferiore e dai nemici
  16. 1.16Alcuni avvisi intorno al modo di combattere e specialmente contro chi e con quale virtù si deve fare
  17. 1.17In qual modo la mattina di buon'ora debba scendere in campo il soldato di Cristo
  18. 1.18L'ordine da osservare nel combattere contro le nostre passioni viziose
  19. 1.19Il modo di resistere agli impulsi improvvisi delle passioni
  20. 1.20Il modo di combattere contro il vizio della carne
  21. 1.21Il modo di combattere contro la negligenza
  22. 1.22Il modo di regolare i sensi esteriori e come da quelli si possa passare alla contemplazione della divinità
  23. 1.23Le cose medesime ci servono per regolare i nostri sensi, passando alla meditazione dei Verbo incarnato nei misteri della sua vita e della sua passione
  24. 1.24Altri modi per regolare i nostri sensi secondo le diverse occasioni che ci si presentano
  25. 1.25Il modo di regolare la lingua
  26. 1.26Per ben combattere contro i nemici, il soldato di Cristo deve fuggire con tutte le sue forze i turbamenti e le inquietudini del cuore
  27. 1.27Quello che dobbiamo fare quando siamo feriti
  28. 1.28L'ordine seguito dal demonio nel combattere e nell'ingannare sia quelli che vogliono darsi alla virtù sia quelli che già si trovano nella schiavitù del peccato
  29. 1.29Il combattimento e gli inganni usati dal demonio con quelli che tiene nella schiavitù del peccato
  30. 1.30L'arte e gli inganni con cui il demonio tiene legati quelli che, conoscendo il loro male, vorrebbero liberarsene. Perché i nostri propositi spesso non hanno il loro effetto
  31. 1.31L'inganno di quelli che pensano di camminare verso la perfezione
  32. 1.32L'inganno e la battaglia che il demonio usa, perché noi lasciamo la via che conduce alla virtù
  33. 1.33L'ultimo assalto e inganno proposti sopra, con cui il demonio tenta perché le virtù acquistate ci siano occasione di rovina
  34. 1.34Alcuni avvertimenti per vincere le passioni viziose e acquistare nuove virtù
  35. 1.35Le virtù si devono acquistare a poco a poco, esercitandosi per gradi e attendendo prima all'una e poi all'altra
  36. 1.36I mezzi con i quali si acquistano le virtù. Come ce ne dobbiamo servire per attendere a una sola virtù per qualche spazio di tempo
  37. 1.37Nell'esercizio della virtù si deve camminare con sollecitudine continua
  38. 1.38Dovendosi sempre continuare nell'esercizio delle virtù, non si devono fuggire le occasioni che ci si presentano per acquistarle
  39. 1.39Bisogna aver care tutte le occasioni di combattere per l'acquisto delle virtù, particolarmente quelle che comportano più difficoltà
  40. 1.40Come possiamo valerci di diverse occasioni per l'esercizio di una stessa virtù
  41. 1.41Il tempo da impiegare nell'esercizio di ciascuna virtù e i segni del nostro profitto
  42. 1.42Non dobbiamo lasciarci prendere dalla voglia di essere liberi dai travagli che sosteniamo pazientemente. Il modo di regolare tutti i nostri desideri perché siano virtuosi
  43. 1.43Il modo di opporsi al demonio, mentre cerca di ingannarci con l'indiscrezione
  44. 1.44Quanto possano in noi la nostra cattiva inclinazione e l'istigazione del demonio per indurci a giudicare temerariamente il prossimo. Il modo di fare loro resistenza
  45. 1.45L'orazione
  46. 1.46Che cos'è l'orazione mentale
  47. 1.47L'orazione sotto forma di meditazione
  48. 1.48Un altro modo di pregare meditando
  49. 1.49Un modo di pregare per intercessione di Maria Vergine
  50. 1.50Alcune considerazioni per ricorrere con fede e con confidenza a Maria Vergine
  51. 1.51Un modo di meditare e di pregare per intercessione degli angeli e di tutti i beati
  52. 1.52La meditazione della passione di Cristo per ricavarne diversi affetti
  53. 1.53I frutti che si possono trarre dalla meditazione del Crocifisso. L'imitazione delle sue virtù
  54. 1.54Il santissimo sacramento dell'eucaristia
  55. 1.55Il modo di ricevere il santissimo sacramento dell'eucaristia
  56. 1.56Come ci dobbiamo preparare alla comunione per eccitare in noi l'amore
  57. 1.57La comunione spirituale
  58. 1.58Il rendimento di grazie
  59. 1.59L'offerta
  60. 1.60La devozione sensibile e l'aridità
  61. 1.61L'esame di coscienza
  62. 1.62In questa battaglia bisogna continuare a combattere sempre fino alla morte
  63. 1.63Il modo di prepararci contro i nemici che ci assaltano nel momento della morte
  64. 1.64Quattro assalti dei nostri nemici nell'ora della morte. Si parla prima dell'assalto contro la fede e dei modo di difendersi
  65. 1.65L'assalto della disperazione. Rimedio contro di essa
  66. 1.66L'assalto della vanagloria
  67. 1.67L'assalto delle illusioni e delle false apparizioni nell'ora della morte