SR
Morning and Evening Prayers/Sub Rosa translation · Modern Readable

Morning and Evening Prayers

Молитвослов

Orthodox tradition·medieval·from the Church Slavonic

A full modern English translation of the work — 1 book, 52 chapters — translated sentence by sentence from the Church Slavonic, with scripture echoes traced and brief notes on the harder turns of phrase. Choose a section to begin reading.

52 chapters277 sentences25 scripture echoes
Devotional manualContemplatio — The Ascent
1

Молитвослов

  1. 1.1Начало обычное
  2. 1.2Молитва мы́таря
  3. 1.3Молитва предначина́тельная
  4. 1.4Молитва Святому Духу
  5. 1.5Трисвятое
  6. 1.6Молитва ко Пресвятой Троице
  7. 1.7Молитва Господня
  8. 1.8Тропари Тро́ичные
  9. 1.9Молитва ко Пресвятой Троице
  10. 1.10Псалом 50
  11. 1.11Символ веры
  12. 1.12Молитва 1-я прп. Макария Великого
  13. 1.13Молитва 2-я прп. Макария Великого
  14. 1.14Молитва 3-я прп. Макария Великого
  15. 1.15Молитва 4-я прп. Макария Великого
  16. 1.16Молитва 5-я свт. Василия Великого к Богу Отцу
  17. 1.17Молитва 6-я свт. Василия Великого ко Пресвятой Троице
  18. 1.18Молитва 7-я, ко Пресвятой Богородице
  19. 1.19Молитва 8-я, ко Господу нашему Иисусу Христу
  20. 1.20Молитва 9-я, к Ангелу-Хранителю
  21. 1.21Молитва 10-я, ко Пресвятой Богородице
  22. 1.22Молитвенное призывание святого, имя которого носишь
  23. 1.23Песнь Пресвятой Богородице
  24. 1.24Тропарь Кресту и молитва за отечество
  25. 1.25Молитва о живых
  26. 1.26Молитва об усопших
  27. 1.27О живых
  28. 1.28Об усопших
  29. 1.29Окончание молитв
  30. 1.30Начало обычное
  31. 1.31Тропари
  32. 1.32Молитва 1-я, прп. Макария Великого (†390), к Богу Отцу
  33. 1.33Молитва 2-я, прп. Антиоха († VII в.), ко Господу нашему Иисусу Христу
  34. 1.34Молитва 3-я, ко Пресвятому Духу
  35. 1.35Молитва 4-я, прп. Макария Великого (†390)
  36. 1.36Молитва 5-я, ко Пресвятой Троице
  37. 1.37Молитва 6-я, к Иисусу Христу
  38. 1.38Молитва 7-я, свт. Иоанна Златоуста (†407)
  39. 1.39Молитва 8-я, ко Господу нашему Иисусу Христу
  40. 1.40Молитва 9-я, ко Пресвятой Богородице, св. Петра Студийского (†IХ)
  41. 1.41Молитва 10-я, ко Пресвятой Богородице
  42. 1.42Молитва 11-я, ко святому Ангелу-Хранителю
  43. 1.43Кондак Богородице
  44. 1.44Молитва прп. Иоанникия Великого (†846)
  45. 1.45Отпуст
  46. 1.46Молитва прп. Иоанна Дамаскина (до †754)
  47. 1.47Знаменуй себя крестом и говори молитву Честному Кресту
  48. 1.48Или кратко
  49. 1.49Молитва (Ослаби, остави, прости)
  50. 1.50Молитва (Ненавидящих и обидящих нас прости)
  51. 1.51Исповедание грехов повседневное
  52. 1.52Когда отходишь ко сну, произноси