SR
← Orationes sive Meditationes — Collection for Princess Adeliza of Normandy/Sub Rosa translation · Modern Readable

Orationes sive Meditationes — Collection for Princess Adeliza of Normandy

Orationes sive Meditationes / Flores Psalmorum

Anselm of Bec (later Archbishop of Canterbury)·c. 1071–1082·from the Latin

A full modern English translation of the work — 1 book, 97 chapters — translated sentence by sentence from the Latin, with scripture echoes traced and brief notes on the harder turns of phrase. Choose a section to begin reading.

97 chapters4,817 sentences1220 scripture echoes
Devotional manualContemplatio — The Ascent
1

Orationes sive Meditationes

  1. 1.1ORATIO PRIMA. AD SANCTAM TRINITATEM.
  2. 1.2ORATIO II. AD DEUM PATREM PER MERITA FILII INCARNATI.
  3. 1.3ORATIO III AD DEUM. Contra tres inimicos qui peccatorem gravius multoties infestant et, nisi misericordia Dei eum tueatur, saepius ad mortem vulnerant, scilicet inanis gloria, invidia, superbia.
  4. 1.4ORATIO IV Cum peccator de iniquitatibus suis multum est anxius, easque coram Deo, omni postposita verecundia, expandit.
  5. 1.5ORATIO V. AD DEUM. Ad obtinendam cordis compunctionem in oratione.
  6. 1.6ORATIO VI. AD DEUM. Ne peccator pro ullo peccato desperare debeat, quia pius est et misericors Dominus, nec vult mortem peccatoris, sed vitam.
  7. 1.7ORATIO VII. AD DEUM. Cum confessione peccatorum, et humili petitione gratiae.
  8. 1.8ORATIO VIII. AD DEUM.
  9. 1.9ORATIO IX. AD DEUM.
  10. 1.10ORATIO X. AD DEUM. Pro vitiis resecandis, et virtutibus obtinendis.
  11. 1.11ORATIO XI. AD DEUM.
  12. 1.12ORATIO XII. AD DEUM. Laus Dei, cum gratiarum actione devota.
  13. 1.13ORATIO XIII. AD DEUM. Pro patre, et matre, et parentibus, et amicis.
  14. 1.14ORATIO XIV. AD SPIRITUM SANCTUM.
  15. 1.15ORATIO XV. AD CHRISTUM, Cum recordatione beneficiorum ejus, et humanae miseriae.
  16. 1.16ORATIO XVI. AD CHRISTUM. Pro gratia lacrymarum obtinenda ex peccatorum recordatione.
  17. 1.17ORATIO XVII. AD CHRISTUM. Cum ardenti desiderio solum Christum amandi.
  18. 1.18ORATIO XVIII. AD CHRISTUM. Quem unum esurit et sitit anima Christiana.
  19. 1.19ORATIO XIX. AD CHRISTUM. Quando dissolvi cupis et esse cum Christo secundum dictum Apostoli.
  20. 1.20ORATIO XX. AD CHRISTUM. Ad accendendum in se amorem Dei, et Christi desiderium.
  21. 1.21ORATIO XXI. AD CHRISTUM. Oratio servi Dei de se humiliter sentientis.
  22. 1.22ORATIO XXII. AD CHRISTUM. Orat. poenitentis divinum auxilium humiliter postulantis.
  23. 1.23ORATIO XXIII. AD CHRISTUM. Pro amicis.
  24. 1.24ORATIO XXIV AD CHRISTUM, Pro inimicis.
  25. 1.25ORATIO XXV. AD CHRISTUM. Cum sacerdos multum timet ne officium altaris, quod gerit, magis et noceat quam proficiat; et quod consilium de hac re capiat.
  26. 1.26ORATIO XXVI. AD CHRISTUM. Cum sacerdos diligenter contemplatur quam misericorditer Redemptor noster naturam nostri limi, unde nos fecit, pro nobis suscepit.
  27. 1.27ORATIO XXVII. AD CHRISTUM. Cum sacerdos corpus Christi et sanguinem in manibus tenet, tenensque dulciter recordetur quos dolores in cruce pro nobis passus est.
  28. 1.28ORATIO XXVIII. AD CHRISTUM. Facienda a sacerdote ante consecrationem corporis Christi.
  29. 1.29ORATIO XXIX. FACIENDA A SACERDOTE ANTE MISSAM.
  30. 1.30ORATIO XXX. PRO SACERDOTE QUI HABET CELEBRARE.
  31. 1.31ORATIO XXXI PRO SACERDOTE CELEBRATURO.
  32. 1.32ORATIO XXXII. AD IDEM FACIENDUM.
  33. 1.33ORATIO XXXIII. AD IDEM FACIENDUM.
  34. 1.34ORATIO XXXIV. AD CHRISTUM. Ante perceptionem corporis et sanguinis Christi.
  35. 1.35ORATIO XXXV. AD CHRISTUM. Ante perceptionem corporis Christi.
  36. 1.36ORATIO XXXVI. AD DEUM, ET AD OMNES SANCTOS.
  37. 1.37ORATIO XXXVII. AD DEUM.
  38. 1.38ORATIO XXXVIII. AD CHRISTUM.
  39. 1.39ORATIO XXXIX. AD CHRISTUM, ET OMNES SANCTOS.
  40. 1.40ORATIO XLI. AD CRUCEM DOMINI.
  41. 1.41ORATIO XLII. AD SANCTAM CRUCEM. Ex Appendice edit. Gerberon hic revocatur.
  42. 1.42ORATIO XLIII [ol. XLII]. AD CRUCEM DOMINI. De sancta cruce, et beata Virgine, et bono latrone.
  43. 1.43ORATIO XLIV [ol. XLIII]. AD CRUCEM DOMINI. Laus sanctae crucis.
  44. 1.44ORATIO XLV [ol. XLIV.] AD CRUCEM DOMINI. Elevatio ad sanctam crucem.
  45. 1.45ORATIO XLVI [ol. XLV]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. Cum recordatione meritorum ejusdem, et malorum nostrorum.
  46. 1.46ORATIO XLVII [ol. XLVI]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM.
  47. 1.47ORATIO XLVIII [ol. XLVII]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM.
  48. 1.48ORATIO XLIX [ol. XLVIII]. AD EAMDEM DEI MATREM.
  49. 1.49ORATIO L [ol. XLIX] AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. Cum recordatione peccatorum, ad excitandum torporem.
  50. 1.50ORATIO LI [ol. L]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM Cum mens timore premitur.
  51. 1.51ORATIO LII [ol. LI]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. Cum meditatione et laude meritorum ejus.
  52. 1.52ORATIO LIII [ol. LII]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM, ET AD SANCTUM JOANNEM EVANGELISTAM.
  53. 1.53ORATIO LIV [ol. LIII]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM.
  54. 1.54ORATIO LV [al. LIV]. AD EAMDEM SANCTAM VIRGINEM MARIAM.
  55. 1.55ORATIO LVI [al., LV]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. In Nativitate ejus.
  56. 1.56ORATIO LVII [ol. LVI]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. In Annuntiatione ejus.
  57. 1.57ORATIO LVIII [ol. LVII]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. In Partu ejus.
  58. 1.58ORATIO LIX [ol. LVIII]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. In Purificatione ejus.
  59. 1.59ORATIO LX [ol. LIX]. AD SANCTAM VIRGINEM MARIAM. In Assumptione ejus.
  60. 1.60ORATIO LXII [ol. LXI]. AD ANGELUM CUSTODEM.
  61. 1.61ORATIO LXII [ol. LXIII]. AD SANCTUM JOANNEM BAPTISTAM. Cum recordatione peccatorum.
  62. 1.62ORATIO LXIV [ol. LXIII]. AD SANCTUM PETRUM APOSTOLUM. Cum lamentabili deploratione peccatorum.
  63. 1.63ORATIO LXV [ol. LXXII]. AD SANCTUM PAULUM APOSTOLUM. Cum terrore judicii extremi et peccatorum.
  64. 1.64ORATIO LXVI [ol. LXIV]. AD SANCTUM ANDRAEAM APOSTOLUM
  65. 1.65ORATIO LXVII [ol. LXV]. AD SANCTUM JOANNEM EVANGELISTAM. Pro timore damnationis.
  66. 1.66ORATIO LXVIII [ol. LXVI]. AD EUMDEM APOSTOLUM. Pro gemina Dei dilectione et proximi impetranda.
  67. 1.67AD SANCTUM STEPHANUM. Cum retractatione charitatis, et obdormitionis ejusdem.
  68. 1.68Retractatio charitatis S. Stephani.
  69. 1.69Retractatio dormitionis S. Stephani.
  70. 1.70ORATIO LXX [ol. LXVIII]. AD SANCTUM LAURENTIUM.
  71. 1.71ORATIO LXXI. AD SANCTUM MARTINUM. Pro homine in abysso peccatorum existente.
  72. 1.72ORATIO LXXII [ol., LXX]. AD SANCTUM BENEDICTUM.
  73. 1.73ORATIO LXXIII [ol. LXXI]. AD SANCTUM DUNSTANUM. Cum recordatione miraculorum ejus.
  74. 1.74ORATIO LXXIV [ol. LXXIII]. AD SANCTAM MARIAM MAGDALENAM, Cum retractatione amoris ad Christum.
  75. 1.75ORATIO LXXV [ol. LXXIV]. PRAELATI AD QUEMCUNQUE SANCTUM ECCLESIAE SUAE PATRONUM.
  76. 1.76PROLOGUS.
  77. 1.77MEDITATIO PRIMA. De humanae conditionis dignitate et miseria.
  78. 1.78MEDITATIO II. De terrore judicii, ad excitandum in se timorem.
  79. 1.79MEDITATIO III. Deploratio male amissae virginitatis.
  80. 1.80MEDITATIO IV. Quomodo peccator excitet animam suam ad corrigenda peccata.
  81. 1.81MEDITATIO V. Unde vivat anima, et unde vivat caro: et de gloria bonae animae, et de infelicitate malae animae, quando exeunt de corpore.
  82. 1.82MEDITATIO VI. Ad roborandum spiritum ne desperemus; quia si veram poenitentiam agimus, veram misericordiam sine dubio de omnibus peccatis nostris inveniemus.
  83. 1.83MEDITATIO VII.
  84. 1.84MEDITATIO VIII. Elevatio poenitentis ad Patrem.
  85. 1.85MEDITATIO IX. De humanitate Christi.
  86. 1.86MEDITATIO X. De passione Christi
  87. 1.87MEDITATIO XI. De redemptione humana.
  88. 1.88MEDITATIO XII. De humanitate Christi.
  89. 1.89MEDITATIO XIII. De Christo.
  90. 1.90MEDITATIO XIV.
  91. 1.91MEDITATIO XV. De praeteritorum beneficiorum Christi memoria, de praesentium experientia, et exspectatione futurorum.
  92. 1.92MEDITATIO XVI. Sive meditationis quintae decimae pars secunda.--De praesentibus beneficiis Dei.
  93. 1.93MEDITATIO XVII. Sive meditationis quintae decimae pars tertia.--De futuris beneficiis Dei.
  94. 1.94MEDITATIO XVIII. Gratiarum actiones pro beneficiis divinae misericordiae et petitio divini adjutorii.
  95. 1.95MEDITATIO XIX. De dulcedine divinae majestatis, et de aliis multis.
  96. 1.96MEDITATIO XX. Querimonia de absentia Dei.
  97. 1.97MEDITATIO XXI Excitans animam ad quaerendum et inveniendum Deum.