Letters of Spiritual Direction (de Sales and de Chantal)
Lettres de direction spirituelle
Francis de Sales and Jane Frances de Chantal·1604–1622 (de Sales letters); 1610–1641 (de Chantal letters)·from the Fr
A full modern English translation of the work — 1 book, 13 chapters — translated sentence by sentence from the Fr, with scripture echoes traced and brief notes on the harder turns of phrase. Choose a section to begin reading.
13 chapters393 sentences22 scripture echoes
1
Lettres de saint François de Sales adressées à des gens du monde
- 1.1À Madame la comtesse de Sales, sa mère
- 1.2À une de ses tantes, sur la mort de son mari
- 1.3À Madame la présidente Brulart
- 1.4À M. le président Frémiot
- 1.5À Madame de Chantal (fragment de lettre)
- 1.6À une dame
- 1.7À Madame la présidente Brulart
- 1.8À la même (Madame la présidente Brulart) (fragment de lettre)
- 1.9À une demoiselle
- 1.10À Madame la présidente Brulart
- 1.11À une de ses sœurs
- 1.12À une dame
- 1.13À Madame de Chantal, sur la mort de Jeanne de Sales sa sœur