← Benjamin Minor (The Twelve Patriarchs / Preparation of the Mind for Contemplation)/Sub Rosa translation · Modern Readable
Benjamin Minor (The Twelve Patriarchs / Preparation of the Mind for Contemplation)
Liber de Patriarchis / Benjamin Minor
Richard of Saint Victor·before 1162·from the Latin
A full modern English translation of the work — 1 book, 87 chapters — translated sentence by sentence from the Latin, with scripture echoes traced and brief notes on the harder turns of phrase. Choose a section to begin reading.
87 chapters1,352 sentences112 scripture echoes
1
Benjamin Minor (De praeparatione animi ad contemplationem)
- 1.1CAPUT PRIMUM. De studio sapientiae, et ejus commendatione. Benjamin adolescentulus in mentis excessu
- 1.2CAPUT II. De desiderio justitiae, et ejus proprietate
- 1.3CAPUT III. De gemino totius boni fonte, ratione videlicet et affectione
- 1.4CAPUT IV. Quomodo per studium sapientiae animus latenter saepe inducitur ad exercitia justitiae
- 1.5CAPUT V. Quomodo imaginatio subserviat rationi, sensualitas affectioni
- 1.6CAPUT VI. De vitio imaginationis et sensualitatis
- 1.7CAPUT VII. Qui sint affectus principales, et quo ordine vel modo redigantur in virtutes
- 1.8CAPUT VIII. Quomodo, vel unde oriatur ordinatus timor
- 1.9CAPUT IX. Quomodo oriatur vel ordinetur dolor
- 1.10CAPUT X. Quomodo oriatur vel ordinetur spes
- 1.11CAPUT XI. Quando oriatur vel ordinetur amor
- 1.12CAPUT XII. Quid sit proprium amoris
- 1.13CAPUT XIII. Quomodo per invisibilium amorem mens instigetur ad invisibilium investigationem
- 1.14CAPUT XIV. Quae sit prima via omni ingredienti ad invisibilium contemplationem, videlicet per imaginationem
- 1.15CAPUT XV. Quomodo infirmorum speculationi divinae Scripturae alludant
- 1.16CAPUT XVI. Quod imaginatio alia sit bestialis, alia rationalis
- 1.17CAPUT XVII. Quod cum imaginationem, rationem, voluntatem dicimus, diversis modis id accipimus
- 1.18CAPUT XVIII. De gemina speculatione, quae surgit ex imaginatione
- 1.19CAPUT XIX. De prima speculatione, et ejus proprietate
- 1.20CAPUT XX. De officio primae speculationis
- 1.21CAPUT XXI. De utilitate primae speculationis
- 1.22CAPUT XXII. De secunda speculatione, et ejus proprietate
- 1.23CAPUT XXIII. Quid sit familiare, seu etiam speciale speculationi secundae
- 1.24CAPUT XXIV. Quanta sit jucunditas speculationis secundae
- 1.25CAPUT XXV. De gemina virtutum prole quae nascitur ex edomita sensualitate
- 1.26CAPUT XXVI. De rigore abstinentiae, et vigore patientiae, et eorum proprietate
- 1.27CAPUT XXVII. Quod sensualitatis appetitus non temperatur, si imaginationis evagatio non restringitur
- 1.28CAPUT XXVIII. Quomodo per abstinentiam et patientiam animus roboratur ad omnem obedientiam
- 1.29CAPUT XXIX. Quomodo ex abstinentia, humana laus surgit, et quam caute ejus appetitus temperandus sit
- 1.30CAPUT XXX. Unde maxime soleat laus surgere, et quod vera laus sit de recta voluntate
- 1.31CAPUT XXXI. Quomodo virtutibus praedictis muniatur tam disciplina cordis, quam corporis
- 1.32CAPUT XXXII. Quod disciplina cogitationum non possit custodiri sine disciplina sensuum
- 1.33CAPUT XXXIII. Quomodo in cordis custodia vicissim sibi virtutes praedictae cooperentur
- 1.34CAPUT XXXIV. Quod perfectam patientiam semper comitatur misericordia
- 1.35CAPUT XXXV. Commendatio perfectae patientiae
- 1.36CAPUT XXXVI. Quomodo, vel quo ordine oriatur verum gaudium
- 1.37CAPUT XXXVII. Comparatio interioris et exterioris dulcedinis
- 1.38CAPUT XXXVIII. Quid soleat impedire illud internum gaudium
- 1.39CAPUT XXXIX. Quomodo interna dulcedo soleat animum et ad fortia roborare, et ad humilia inclinare
- 1.40CAPUT XL. Quomodo vel quo ordine oriatur in nobis odium vitiorum
- 1.41CAPUT XLI. Quam sit rarum ex vero vitiorum odio, zelum rectitudinis habere
- 1.42CAPUT XLII. Quod sit officium veri zelatoris
- 1.43CAPUT XLIII. Quod veri zelatoris sit vigilare, non solum contra saevitiam, sed etiam contra fraudulentiam
- 1.44CAPUT XLIV. Quale sit, vel quantum habere perfectum zelum animarum
- 1.45CAPUT XLV. Quomodo, vel unde oriatur ordinatus pudor
- 1.46CAPUT XLVI. Quis, vel qualis sit ordinatus pudor
- 1.47CAPUT XLVII. Quam sit rarum habere pudorem verum
- 1.48CAPUT XLVIII. Quid sit proprium pudoris
- 1.49CAPUT XLIX. De utilitate et venustate verecundiae
- 1.50CAPUT L. Quomodo verecunda mens modestiae metas transgreditur, cum per superbiam et vanam gloriam corrumpitur
- 1.51CAPUT LI. Quomodo verecunda mens ab intentionis suae rectitudine dejicitur
- 1.52CAPUT LII Quomodo sub uno eodemque tempore unde una corrumpitur, inde aliae virtutes quandoque nutriuntur
- 1.53CAPUT LIII. Cum quanta instantia, vel cautela corrigenda sit intentio depravata
- 1.54CAPUT LIV. Quomodo, vel quam caute oporteat intentionem mutare, et morum honesta non deserere
- 1.55CAPUT LV. Qua maxime consideratione debeamus intentionis depravationem castigare
- 1.56CAPUT LVI. Quod mens in omni corruptione sua debeat et patienter dolere, et de sua correctione non desperare
- 1.57CAPUT LVII. Quomodo, vel quam caute per exprobrationem peccati vel per exactionem debiti, debeat corrupta mens flagellari
- 1.58CAPUT LVIII. Quomodo per nimiam afflictionem mens quandoque usque ad impudentiam effrenatur
- 1.59CAPUT LIX. Quod nec ordinata verecundia sit bona, nisi sit et moderata
- 1.60CAPUT LX. De principalium affectuum numero, et ordinandi modo compendiosa recapitulatio
- 1.61CAPUT LXI. Quod affectus ordinati veraciter sunt boni, si sunt et moderati
- 1.62CAPUT LXII. Quibus modis timor mensuram aequitatis transgreditur
- 1.63CAPUT LXIII. Ad quam impudentem evagationem nimius timor mentem prostituit
- 1.64CAPUT LXIV. De vi, vel efficacia timoris sine quo nec mala deserimus, nec bona inchoamus
- 1.65CAPUT LXV. De principalitate timoris, et aliis affectibus qui quibus principentur
- 1.66CAPUT LXVI. Quomodo virtutes in vitia vertantur nisi per discretionem moderentur
- 1.67CAPUT LXVII. Quomodo, vel quam sero oriatur discretio cum sit prima proles rationis
- 1.68CAPUT LXVIII. De discretionis utilitate, vel ejus proprietate
- 1.69CAPUT LXIX. Quam sit utile et item quam sit difficile discretioni perfecte obtemperare
- 1.70CAPUT LXX. De multiplici officio verae discretionis
- 1.71CAPUT LXXI. De gemina prole rationis, gratia videlicet discretionis, et gratia contemplationis
- 1.72CAPUT LXXII. Quomodo per plenam cognitionem sui, sublevetur animus ad contemplationem Dei
- 1.73CAPUT LXXIII. Quam sit arduum, vel difficile gratiam contemplationis obtinere
- 1.74CAPUT LXXIV. De illo contemplationis genere, quod est supra rationem
- 1.75CAPUT LXXV. De supereminentia spiritualium theoriarum
- 1.76CAPUT LXXVI. Quam sit rarum, vel quam jucundum, spirituales theorias in usum adducere et in oblectamentum vertere
- 1.77CAPUT LXXVII. Quod frustra nitimur ad summa sine praeveniente gratia
- 1.78CAPUT LXXVIII. Quantum valeat plena cognitio sui
- 1.79CAPUT LXXIX. Quibus modis ad scientiae altitudinem pertingimus
- 1.80CAPUT LXXX. Quomodo summis conatibus nostris, divina revelatio occurrat
- 1.81CAPUT LXXXI. Quam suspecta debeat esse omnis revelatio, quam non comitatur Scripturarum attestatio
- 1.82CAPUT LXXXII. Quam sint incomprehensibilia, quae mens per excessum videt ex revelatione divina
- 1.83CAPUT LXXXIII. Quod illa mens divinas revelationes percipit, quae in intimis stare consuevit
- 1.84CAPUT LXXXIV. Quomodo mens se ad interiora colligere debeat, quae in coelestium contemplationem anhelat
- 1.85CAPUT LXXXV. Quam sit jucundum, et dulce contemplationis gratiam familiare habere
- 1.86CAPUT LXXXVI. De duobus generibus contemplationum
- 1.87CAPUT LXXXVII. Quomodo contemplatio desinat in meditationem, vel quomodo meditatio surgat in contemplationem