Του αγίου Ιωάννη του Καρπαθίου
Η προσευχή ως εσωτερικός ουρανός
Η προσευχή απαιτεί μεγάλο αγώνα για να φτάσουμε σε μια αδιατάρακτη κατάσταση νου, όπου ο Χριστός κατοικεί στην καρδιά μας.
We need great struggle and toil in our prayers if we're to find that state of mind free from every disturbance—like another heaven within our heart, where Christ dwells—as the Apostle says: "Do you not know that Christ dwells in you? Unless, of course, you have failed the test."
Read the original Greek
Έχομε ανάγκη από μεγάλο αγώνα και κόπο στις προσευχές, για να βρούμε την απαλλαγμένη από κάθε ενόχληση κατάσταση της διάνοιας, σαν έναν άλλον ουρανό μέσα στην καρδιά μας όπου κατοικεί ο Χριστός, όπως λέει ο Απόστολος: «Μήπως δε γνωρίζετε ότι ο Χριστός κατοικεί μέσα σας; Εκτός βέβαια αν αποτύχατε στη δοκιμασία».
On Watchfulness and the Guarding of the Heart companion
A daily portion of stillness
Chosen Portion delivers one short contemplative reading and a guided moment of silence each day — the ascent, one step at a time.
Chosen Portion is the paced doorway into this collection: it portions the dense mystical treatises into one daily reading plus guided silence, exactly as the 14-day plan teaches.
- Daily bite-sized excerpts from the contemplative classics, never a wall of text
- A built-in timed stillness practice that grows from 2 minutes to 10
- Gentle progression through the tradition — the app remembers where you are on the ascent