CXVIII. Dens cretUor gloriam suam solus habere noluit.
CXVIII. Dens cretUor gloriam suam solus habere noluit.
For God created all things, and He gives life to what He has created, and just as He had planned from before the ages, He brought His works to perfection. For God did not want to keep His glory to Himself, but instead shared it with His creatures, so that they might rejoice with Him, just as a hen gathers her chicks under her wings. But the first angel fell, and he killed himself, and he caused the first man to fall. In the case of man, the elements have been turned into turmoil; and in the killing of Abel, his blood was received, where the earth drank his blood. And the Devil said to himself, "I will fulfill all my will in the work of God, and I will do more in that than I have done through myself." But God looked into His great counsel, discerning how to justify the man who had perished; indeed, the great counsel of God is such that no creature has penetrated it. In that same plan, God decided that His Son would be born of a Virgin to redeem humanity; no one could oppose that plan.
Read the original Latin
Deus enim omnia creavit, et creata vivificavit, et sicut ante saecula disposuerat, opera sua ad perfectum perduxit.
Gloriam enim suam solus habere noluity sed eam in creaturas suas distribuit, ut cum eo gauderent; quemadmodum gallina puilos suos sub alas suas colligit.
Sed primus angeius cecidit, et seipsum occidit, ac primum hominem cadere fecit.
In casu autem hominis, elementa in conturbationem versa sunt; et in occisione Abel, sanguinem ejus susceperunt, ubi et terra sanguinem ejus bibit.
Et Diabolus in semetipso dixit: « Omnem voluntatem meara in opere Dei complebo, et plus in illo faciam quam per me fecerim.» Sed Deus in magno consilio suo in seipsum aspexit, discernens quomodo hominem justificaret, qui perierat Magnum quippe consiiium Dei tale est, quod nuila creatura ipsum penetravit.
In eodem consilio, Deus Fiiium suum de Virgine nasci constituit, ut hominem redimeret; cui consilio nullus repugnare potuit.
Liber Vitae Meritorum (Book of the Rewards of Life) companion
Examination is a habit, not an event
The free Chosen Portion app pairs daily readings from Hildegard with a fixed prayer rhythm
Hildegard's rhythm of naming a vice and answering it with virtue continues as short daily examen-style devotionals in the Chosen Portion app
- A weekly examen you can complete in 15 minutes using Hildegard's 35 pairs
- Daily readings from the full Book of the Rewards of Life, free in the app
- All six parts, translated into modern English, at no cost