SR
← A Mirror of Eternal Blessedness/Sub Rosa translation · Modern Readable

A Mirror of Eternal Blessedness

Een spieghel der eeuwigher salicheit

Jan van Ruusbroec·c. 1359·from the Dutch

A full modern English translation of the work — 1 book, 8 chapters — translated sentence by sentence from the Dutch, with scripture echoes traced and brief notes on the harder turns of phrase. Choose a section to begin reading.

8 chapters1,279 sentences3 scripture echoes
Devotional manualContemplatio — The Ascent
1

Spieghel der eeuwigher salicheit

  1. 1.1Proloogvers
  2. 1.2Inleiding
  3. 1.3De drie staten van het geestelijk leven
  4. 1.4Die ierste partye van menschen
  5. 1.5Dit es van der andere partyen van menschen
  6. 1.6De eucharistie
  7. 1.7Derde staat: het medeleven met het Goddelijke leven
  8. 1.8Slotvers