Verba querimonie matris ad filiam, qualiter agnus innocentissimus Christus Ihesus negligitur modernis temporibus a creatura sua.
The Neglected Lamb
The Mother laments that the humble, innocent Christ is forgotten and neglected by the very creatures He came to save.
The Mother speaks, saying: "My first complaint is that today that most innocent Lamb was carried, even though He knew perfectly well how to walk." Today that Child remained silent, even though He knew perfectly well how to speak." Today that most innocent child, who never sinned, was circumcised. And so, although I cannot be angry, I still seem angry because the greatest Lord, having become a humble child, is forgotten and neglected by his own creature.
Read the original Latin
Loquitur mater dicens: "Conqueror primo, quod agnus ille innocentissimus hodie portabatur, qui optime sciebat ire. Hodie puer ille tacebat, qui optime sciebat loqui.
Hodie puer ille innocentissimus circumcisus est, qui numquam peccauit. Et ideo quamuis irasci non possum, tamen videor irata ex eo, quod dominus maximus factus puer modicus obliuiscitur et negligitur a creatura sua."
Revelationes (Heavenly Revelations) companion
Keep going — one revelation a day
The full 496-chapter Revelationes lives in the Chosen Portion app, served as free daily portions.
Birgitta's revelations arrived over three decades of daily attentiveness, and the Chosen Portion app lets readers receive them the same way — one portion per day.
- Finish the guided path in 8 weeks at roughly 15 minutes a day
- All 8 books, 496 chapters, in modern English — the complete transmitted text
- Daily delivery so a 30-year masterwork becomes a sustainable habit