De fratre Hartmanno de Heiderunge magistro generali vm ordinis domu.
Hartmann of Heiderunge and the German Province
Brother Hartmann of Heiderunge is introduced as the sixth master general of the German province of the Order of Preachers.
In German. Brother Hartmann of Heiderunge was at this time the sixth master general of the German province of the Order of Preachers, who died on the thirteenth of the kalends of September.
The Council of Lyon and Notable Deaths
The Council of Lyon in 1279 brought the Greeks back to the Church and saw the baptism of Tartar envoys, while Cardinal Beneventura died.
Concerning the Council of Lyon and the death of Cardinal Beneventura and Thomas of Aquino. In the year of our Lord 1279, Pope Gregory X held a council at Lyon for the aid of the Holy Land, in which the Greeks returned to the unity of the Holy Church; envoys of the Tartars were also baptized. Lord Cardinal Beneventura of the Order of Friars Minor died. (Martyrology p.
Papal and Imperial Reigns
Pope Innocent V and Rudolf, King of the Romans, reigned in 1275, with references to Ptolemy and Martinus as sources.
415. Ptolemy: on Pope Innocent V and Rudolf, King of the Romans. In the year of our Lord 1275, Pope Innocent V — previously known as Brother Peter of Tarentaise, of the Order of Preachers — and Rudolf, King of the Romans, reigned. (Martinus) p. 416. Ptolemy, compare. 2.)
Read the original Latin
Theutonice. c Frater Hartmannus de Heiderunge magister generalis ordini^ domus Theu tonice vm hoc tempore fuit, qui obiit xiin kalendas Septembris. 19August De concilio Lugdunensi et morte Beneventure cardinalis et Thome de 3? Aquino. Anno domini MCCLXXini Gregorius papa X habuit conciliumd Lugduni pro subsidio terre sancte, in quo Greci ad unitateme sancte ecclesie redierunt, nuncii quoque Tartarorum baptizati sunt. Dominus Beneventura cardinalis de ordine fratrum minorum mor1UUS est. (Mart. p.
415. Ptol ) De Innocencio papa v et Rudolpho rege Romanorum. 3S Anno domini MCCLXXV Innocencius papa V, qui prius dicebatur frater Petrus de Tharenthasia, ordinis Predicatorum et Rudolphus rex Romanorum regnaverunt. (Mart. p. 416. Ptol cf. 2.)
Chronicon Terrae Prussiae (Chronicle of the Prussian Land) companion
Keep reading the sources for yourself
The full 428-chapter chronicle — and 78+ other historic works — readable daily in the free Chosen Portion iOS app
The knights kept fixed daily hours of prayer alongside their campaigns; Chosen Portion keeps the fixed daily reading and drops the campaigning.
- The complete chronicle in modern English, in portions under 5 minutes
- Pericope headings that let you navigate 428 chapters by theme
- A daily reading habit that outlasts the 5-week course