Liber Secundus, Caput XIII. Ab otio et nugis vanisque sermonibus Pontificem dehortatur.
Liber Secundus, Caput XIII. Ab otio et nugis vanisque sermonibus Pontificem dehortatur.
Even though the Wise Man rightly urges that wisdom should be written in leisure, you must also beware of idleness in your leisure. Idleness must therefore be fled—it's the mother of trifles and the stepmother of virtues. Among secular people, trifles are just trifles; but in a priest's mouth, they're blasphemies. Sometimes, then, if they happen, they must perhaps be endured; but they must never be repeated. Rather, you must intervene against frivolity cautiously and prudently. You should indeed break in with something serious, which they'll not only find useful but gladly hear, and so refrain from idle matters. You have consecrated your mouth to the Gospel: opening it for such things is now forbidden, and getting used to them is sacrilege. The lips of a priest, he says, guard knowledge, and people seek the law from his mouth—not trifles, surely, or fables.✦ A coarse word that people dress up under the name of wit or urbanity isn't just to be kept from the lips—it must be banished far from the ear as well. It's a wretched thing to be moved to crude laughter, but more wretched still to provoke it. Indeed, whether tearing someone down or listening to someone being torn down is more damnable — I wouldn't easily say.
Read the original Latin
Etsi recte Sapiens hortatur sapientiam scribi in otio, cavendum et in otio otium est. Fugienda proinde otiositas, mater nugarum, noverca virtutum. Inter saeculares nugae, nugae sunt; in ore sacerdotis, blasphemiae. Interdum tamen si incidant ferendae fortassis; referendae nunquam. Magis interveniendum caute et prudenter nugacitati. Prorumpendum sane in serium quid, quod non modo utiliter, sed libenter audiant et supersedeant otiosis. Consecrasti os tuum Evangelio: talibus jam aperire illicitum, assuescere sacrilegium est. Labia sacerdotis, ait, custodiunt scientiam et legem requirunt de ore ejus: non nugas profecto vel fabulas.
Verbum scurrile quod faceti urbanive nomine colorant, non sufficit peregrinari ab ore: procul et ab aure relegandum. Foede ad cachinnos moveris, foedius moves. Porro detrahere, aut detrahentem audire, quid horum damnabilius sit, non facile dixerim.
Scripture echoes
- ↩Mal.2.7 — For the lips of a priest should guard knowledge, and instruction is to be sought from his mouth, for he is the messenger of the LORD of hosts.
De consideratione (On Consideration) companion
Make consideration a daily appointment
Bernard told Eugene to set aside time every day. Chosen Portion holds that time for you, free.
Bernard's core prescription — a fixed daily time reserved for examining the soul — is exactly the habit Chosen Portion installs with its daily devotional portion.
- One 10-minute daily portion for self-examination and prayer
- Reflection prompts drawn from historic texts, not improvised journaling
- A visible streak that protects the daily interval Bernard insisted on